O knize: rok / Myslíte si, že jste se ocitli v paralelním světě - a je to, sláva, krásy, dobrodružství, jsi v čokoládě? Nic takového. Být obětí je vlastně nepříjemné, zvláště v případě konfliktu mentalit. O to nepříjemnější však je, když je nový svět každým krokem stále podivnější. Tentokrát bude muset zdravotník mezihvězdného oddělení pochopit, kde skončila a proč. A je to jednoduché – přežít v cizím světě s vlastními zákony, kde dobrodružství nejsou souboje s draky, šlechtický titul je bolestný doživotní trest a milenec není krásný rytíř. Temný pseudostředověký příběh s překvapením na konci.